This is what I did last night1.This is (what) I did last night.翻译并解释为什么用what2.I can't stand the idea (that) students can't watch TV on weekdays.翻译并解释为什么用that

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 08:50:45

This is what I did last night
1.This is (what) I did last night.翻译并解释为什么用what
2.I can't stand the idea (that) students can't watch TV on weekdays.
翻译并解释为什么用that

1.This is (what) I did last night.这就是我昨晚做的事
what引导的是一个表语从句,在从句中作主语
2.I can't stand the idea (that) students can't watch TV on weekdays.
我无法容忍学生在工作日中不可以看电视的看法.
that引导同位语从句,连接the idea 和students can't watch TV on weekdays

第一个是表语从句,所以必须有what。翻译为:这就是我昨天晚上所做的
第二个,我不能理解学生们不能在周末看电视。that表同位语从句