把下面的英语译成汉语A Chinese girl who was born in a good-educated family.I am a good-looking & nice & kind & sunny & bright & healthy & honest & reasonable & self-respect female,I like study & sport & music & travel in free time.I hope he

把下面的英语译成汉语
A Chinese girl who was born in a good-educated family.I am a good-looking & nice & kind & sunny & bright & healthy & honest & reasonable & self-respect female,I like study & sport & music & travel in free time.I hope he is a Good-hearted & Well -educated & Good personality & Kind & Healthy & Tolerant & Optimistic male.
Two person can share feelings each other with open hearts,whether happiness or sadness,whether good times or bad times,till become old together day after day!

出生在有教育良好家庭的中国女孩,我是一个漂亮,亲切,好相处,阳光,健康,诚实,负责任,上进的女生.我喜欢学习,运动,音乐,旅游.希望能找到一个受过良好教育,身体健康,性格好,和蔼,健康,聪明,乐观的男生做朋友.我们可以一起分享各自的心情,无论是快乐或是悲伤,无论是在欢乐的时光里,还是郁闷之中,相伴永久!

一个出生于良好教育背景家庭的中国女孩。我是一个长的好看，人好，和善，阳光，健康，守礼，自律的女人。我喜欢读书，运动，音乐和旅游在闲暇的时候。我希望他是一个好心并且教育好性格好，善良，健康，宽容，乐观的男性。
两个人可以彼此打开心扉分享感受，无论快乐和悲伤，无论好时或不好时，白头偕老
注：这个未免也太中式英语了，简直就是不恰当的英文单词加上中文的语法。。。。...

全部展开

一个出生于良好教育背景家庭的中国女孩。我是一个长的好看，人好，和善，阳光，健康，守礼，自律的女人。我喜欢读书，运动，音乐和旅游在闲暇的时候。我希望他是一个好心并且教育好性格好，善良，健康，宽容，乐观的男性。
两个人可以彼此打开心扉分享感受，无论快乐和悲伤，无论好时或不好时，白头偕老
注：这个未免也太中式英语了，简直就是不恰当的英文单词加上中文的语法。。。。

收起

hoho，一个征婚广告哦。

一个出生在良好教育家庭的中国女孩。我是一个外表出众，善良，阳光，聪明，健康，诚实，善解人意且自重的女性，业余时间里我喜欢学习，运动，音乐和旅游。我希望我的他善良，受过良好教育，性格好，健康，大度，乐观。
两个人在一起，无论快乐还是悲伤，无论甘苦，都能敞开心扉彼此分担，直到一起慢慢变老！...

全部展开

一个出生在良好教育家庭的中国女孩。我是一个外表出众，善良，阳光，聪明，健康，诚实，善解人意且自重的女性，业余时间里我喜欢学习，运动，音乐和旅游。我希望我的他善良，受过良好教育，性格好，健康，大度，乐观。
两个人在一起，无论快乐还是悲伤，无论甘苦，都能敞开心扉彼此分担，直到一起慢慢变老！

收起

一个中国女孩出生在一个受过良好教育的家庭.我是一个长的很好看,漂亮的,善良的,阳光的,健康的,诚实的，有责任心的，有自尊的女性.我在空闲时间喜欢学习,体育,音乐,旅游.有希望他是心肠好的,受过良好教育的,有个性的,善良的，健康的，能忍耐的,乐观的男性
两个人能够敞开心扉分享彼此感觉,不论是快乐或者悲伤,不论是顺境还是逆境中,直到一天天一起变老...

全部展开

一个中国女孩出生在一个受过良好教育的家庭.我是一个长的很好看,漂亮的,善良的,阳光的,健康的,诚实的，有责任心的，有自尊的女性.我在空闲时间喜欢学习,体育,音乐,旅游.有希望他是心肠好的,受过良好教育的,有个性的,善良的，健康的，能忍耐的,乐观的男性
两个人能够敞开心扉分享彼此感觉,不论是快乐或者悲伤,不论是顺境还是逆境中,直到一天天一起变老

收起

作为一个出生在有良好教育家庭的中国女孩.我是一个容貌佼好,舒服,和善,阳光,聪明,健康,诚实,理性,自重的女性,我在业余时间喜欢学习,体育,音乐和旅行.我希望他是一个好心的,受过良好教育的,性格好的,和善的,健康的,容忍的,乐观的男性.
两个人可以敞开心扉分享自己的感受,无论喜或忧,无论好与坏,只到一同渐渐变老!...

全部展开

作为一个出生在有良好教育家庭的中国女孩.我是一个容貌佼好,舒服,和善,阳光,聪明,健康,诚实,理性,自重的女性,我在业余时间喜欢学习,体育,音乐和旅行.我希望他是一个好心的,受过良好教育的,性格好的,和善的,健康的,容忍的,乐观的男性.
两个人可以敞开心扉分享自己的感受,无论喜或忧,无论好与坏,只到一同渐渐变老!

收起

一个有良好家教的女孩。我是个漂亮、好看、善良、阳光、健康、诚实、理性、自尊的女性。我喜欢学习、运动、音乐和在闲暇时去旅游。我希望他是个心地善良、受过良好教育、性格好、心肠好、宽容、乐观的男性。
无论快乐悲伤，无论美好时光还是阴郁时候，两颗敞开的心灵可分享/分担彼此的感受，直到我们一起慢慢变老！...

全部展开

一个有良好家教的女孩。我是个漂亮、好看、善良、阳光、健康、诚实、理性、自尊的女性。我喜欢学习、运动、音乐和在闲暇时去旅游。我希望他是个心地善良、受过良好教育、性格好、心肠好、宽容、乐观的男性。
无论快乐悲伤，无论美好时光还是阴郁时候，两颗敞开的心灵可分享/分担彼此的感受，直到我们一起慢慢变老！

收起

好像是在征婚呢..
我是一个中国女孩,出生在文化之家, 是一位漂亮,温和,阳光,聪明,健康,诚实,有责任心,自重的女性. 我喜欢学习,运动,音乐,并在闲瑕时旅行.我希望他是一位善良,有教养,人品好,温和,健康,能忍耐并且乐观的男性.
双方能够敞开心扉互相分享彼此的感受,无论幸福或是忧伤,无论顺境还是逆境, 直到一天一天地一起慢慢变老....

全部展开

好像是在征婚呢..
我是一个中国女孩,出生在文化之家, 是一位漂亮,温和,阳光,聪明,健康,诚实,有责任心,自重的女性. 我喜欢学习,运动,音乐,并在闲瑕时旅行.我希望他是一位善良,有教养,人品好,温和,健康,能忍耐并且乐观的男性.
双方能够敞开心扉互相分享彼此的感受,无论幸福或是忧伤,无论顺境还是逆境, 直到一天一天地一起慢慢变老.

收起

一个出生在有良好教育背景的中国女孩。我是一个长相不错，好心，聪明伶俐、健康的阳光型女孩，诚实，自信，有责任感。我喜欢学习，运动，听歌，以及在空闲时旅游。我希望他是一个好心的，受过良好教育的的男士，有着良好的个人素质，身心健康有自信心。
无论幸福或悲伤，无论时世顺逆与否，两个人都可以坦诚的交流感情，就这样一直到老！...

全部展开

一个出生在有良好教育背景的中国女孩。我是一个长相不错，好心，聪明伶俐、健康的阳光型女孩，诚实，自信，有责任感。我喜欢学习，运动，听歌，以及在空闲时旅游。我希望他是一个好心的，受过良好教育的的男士，有着良好的个人素质，身心健康有自信心。
无论幸福或悲伤，无论时世顺逆与否，两个人都可以坦诚的交流感情，就这样一直到老！

收起