作业帮英语翻译狄仁杰为儿童时,门人被害者,县吏就诘之.众咸移对,仁杰坚坐读书.吏责之,仁杰曰：“黄卷之中,圣贤备在,犹未对接,何暇偶俗人而见耶!”以资授汴州判佐,工部尚书阎立本黜陟河南,仁
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 17:29:10
英语翻译
狄仁杰为儿童时,门人被害者,县吏就诘之.众咸移对,仁杰坚坐读书.吏责之,仁杰曰：“黄卷之中,圣贤备在,犹未对接,何暇偶俗人而见耶!”以资授汴州判佐,工部尚书阎立本黜陟河南,仁杰为吏人诬告,立本惊谢曰：“仲尼云：‘观过,斯知仁矣.’足下可谓海曲明珠,东南遗宝.”特荐为并州法曹.其亲在河阳别业,仁杰赴任,于并州登太行,南望白云孤飞,谓左右曰：“吾亲所居,近此云下.”悲泣伫立,久之,候云移乃行.
当狄仁杰还是儿童时,家里有位门人被门人杀害了,当官府来查案时,众人争相回答申辩,唯独狄仁杰自顾看书,不理睬公人,官人责问他时,他说：“书中列位圣贤都在,我还未与圣贤有所沟通,哪有时间和世俗的官吏说话呢?”狄仁杰通过明经科考试及第,以此资格出任汴州判佐,时任工部尚书的阎立本为河南道黜陟使,狄仁杰被吏诬告,阎立本受理讯问,他不仅弄清了事情的真相,而且发现狄仁杰是一个德才兼备的难得人物,阎立本惊讶的告诉（谢）人们：“孔子说：‘见到之后,才知道这是所谓的仁人呀.’您狄仁杰真是所谓的“河曲中的明珠,东南地方的遗宝”,推荐狄仁杰作了并州都督府法曹.狄仁杰的亲人住在河阳的别墅里面（此地大概在今天的山西运城或者河南孟县附近,其实狄仁杰也就是从现在的山西南部到了山西中部榆次为官,就这么依依不舍,看来很孝敬啊.）狄仁杰在晋中地区登上太行山,往南望去天空中一朵白云孤独飘飞,似有所感,对左右跟随之人说：“我的亲人居住的地方,就挨着这对白云的下面啊.”伫立在山上悲伤的哭泣着,很久很久,直到云飘远了,他才走了.
当狄仁杰还是儿童时，家里有位门人被门人杀害了，当官府来查案时，众人争相回答申辩，唯独狄仁杰自顾看书，不理睬公人，官人责问他时，他说：“书中列位圣贤都在，我还未与圣贤有所沟通，哪有时间和世俗的官吏说话呢？”狄仁杰通过明经科考试及第，以此资格出任汴州判佐，时任工部尚书的阎立本为河南道黜陟使，狄仁杰被吏诬告，阎立本受理讯问，他不仅弄清了事情的真相，而且发现狄仁杰是一个德才兼备的难得人物，阎立本惊讶的告诉...
全部展开
当狄仁杰还是儿童时，家里有位门人被门人杀害了，当官府来查案时，众人争相回答申辩，唯独狄仁杰自顾看书，不理睬公人，官人责问他时，他说：“书中列位圣贤都在，我还未与圣贤有所沟通，哪有时间和世俗的官吏说话呢？”狄仁杰通过明经科考试及第，以此资格出任汴州判佐，时任工部尚书的阎立本为河南道黜陟使，狄仁杰被吏诬告，阎立本受理讯问，他不仅弄清了事情的真相，而且发现狄仁杰是一个德才兼备的难得人物，阎立本惊讶的告诉（谢）人们：“孔子说：‘见到之后，才知道这是所谓的仁人呀。’
收起