英文短句,翻译!抢答MY WANTS TO LEAVE QUICKLY,FEELING TOO BAD.MY WANTS TO LEAVE QUICKLY,FEELING TOO BAD THERE.这两句话的意思都是我想快点离开这儿,现在我感到很难受(我对这儿感到难受)语法对吗?中文意思对

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/16 22:17:58

英文短句,翻译!抢答
MY WANTS TO LEAVE QUICKLY,FEELING TOO BAD.
MY WANTS TO LEAVE QUICKLY,FEELING TOO BAD THERE.
这两句话的意思都是我想快点离开这儿,现在我感到很难受(我对这儿感到难受)
语法对吗?中文意思对吗?还有更好的说法吗?有请列出.

主语错.应该用I.
这样表达吧:I want leave there as soon as possible,'cause I can't bear it any more!

对的句子应该是
i want to leave here soon,here really make me feel bad .

语法错误
I want to quickly leave here and I felt very uncomfortable

简单一点说 你只要改一点点就行了
I want to leave quickly, feel too bad.