请问,英文“寂寞的影子”怎么说寂寞的 应该算个形容词吧?影子算名词那是不是 应该 写成 Loneliness of Shadow 当然 英文不太好

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 13:31:13

请问,英文“寂寞的影子”怎么说
寂寞的 应该算个形容词吧?影子算名词
那是不是 应该 写成 Loneliness of Shadow
当然 英文不太好

不是Loneliness of Shadow
如果是
寂寞是名词 “寂寞”的影子 那是The Shadow of Loneliness
寂寞的是形容词 “寂寞的”影子 那就是Lonely shadow
但绝对不是Loneliness of Shadow ,那个的意思的影子的寂寞.)