这个句子这么说对吗I shed scalding tears into the icy seawater,because I had a love that has not happened.我落下灼热的泪水在冰冷的海水里,因为我有一次还没有发生过的爱.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/01 04:19:54

这个句子这么说对吗
I shed scalding tears into the icy seawater,because I had a love that has not happened.
我落下灼热的泪水在冰冷的海水里,因为我有一次还没有发生过的爱.

很对!

I shed scalding tears into the icy seawater, because I have a love that has not happened.

有点中国式英语，这样更好：
Down my hot tears in the cold waters, because my time has not yet occurred in the love.

前半句相当好,后面是不是这样好点:
因为我的爱还没有开始就已经消逝.
供参考

i quite like it 这个句子语法对吗可以这么说吗,语法对吗 这个句子这么说对吗I shed scalding tears into the icy seawater,because I had a love that has not happened.我落下灼热的泪水在冰冷的海水里,因为我有一次还没有发生过的爱. 英语 这个句子这么写对吗 台下跌宕起伏的尖叫声.这么说句子对吗 i am way better than this 这么说对吗? 这么说对吗?英语句子Once I was a MA.major of American litarture,but now am intercultural communication.尤其but now am intercultural communication.的 am对吗 I got money.这个句子对吗? I want only life 这个句子对吗 I hope with you.这个句子对吗? I like eating cabbages这个句子对吗 i like the school这个句子对吗 I did it not very frequently 这么说对吗I did it not very frequently 这么说对吗 Were I you I would help him.这个句子对吗? I hope I can pass the exam 这个句子对吗? I‘m thirsty.I want some tea.这个句子对吗 I do care what I wear这个句子对吗 这个句子这么说对么I remember seeing him some times last years.some times 用在这对么? I feel happiness because of you这句话对吗?或者说能这么说吗?