be harm to 与 be harm for有什么区别呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 04:10:13

be harm to 与 be harm for有什么区别呀?

这个句子是错的,harm是名词
应该是be harmful to 和do harm to
名词短语和形容词短语的区别

harm是名词没错,但是harm本身也是个及物动词
所以理论上来说是可以用be的.而且harm为不可数名词,所以
BE HARM TO , BE HARM FOR理论上应该都是成立的。
关键在于语境,和句子的完整性。
单单看TO 和 FOR的区别的话。
BE HARM TO可以解释为一个施加到另一个物体上动作。所以可以解释为成为某人或某物的伤害
BE...

全部展开

harm是名词没错,但是harm本身也是个及物动词
所以理论上来说是可以用be的.而且harm为不可数名词,所以
BE HARM TO , BE HARM FOR理论上应该都是成立的。
关键在于语境,和句子的完整性。
单单看TO 和 FOR的区别的话。
BE HARM TO可以解释为一个施加到另一个物体上动作。所以可以解释为成为某人或某物的伤害
BE HARM FOR从动作上看是一个承受动作,所以可以解释为因为某人某物某事,造成了伤害。
但是英文上有很多,习惯和约定俗成的写法。
不确定是否有人会用BE HARM FOR造句,但是这样的写法可能会造成意思不明对NATIVE ENGLISH LANGUAGE USER

收起