Are you sure you meant it?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/04 18:44:33

Are you sure you meant it?

翻译成:“你所说是真的吗?”符合地道的汉语.

你肯定是这个意思吗?

你确定你的意思是它吗?

你确定你是这个意思?

你确信你是认真的?
I mean it = I'm seriously, I'm not kidding

你是认真的吗

反问 通俗点就 真的假的?