作业帮英语翻译【主观梳理.很赶!日志用的!好的话会酌情加分!】这次你回国,我们都不得不承认,我们的确真真正正哋开心过.你对我怎样,我是知道的..我偶尔会有点后悔当初把话说了出来.但后来想
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/28 12:06:53
英语翻译
【主观梳理.很赶!日志用的!好的话会酌情加分!】
这次你回国,我们都不得不承认,我们的确真真正正哋开心过.
你对我怎样,我是知道的..
我偶尔会有点后悔当初把话说了出来.
但后来想想,知道总比不知道好.
我早就说,你回来,你离开...
我似乎都显得无能为力.
对.我是你的谁呢?你又是我的谁?
这种关系很暧昧..而且明知很短暂..
你回来的这几天,我就像发了一场梦.
然而这两天我醒了.
我属于那个人,那个人回来了.
我仿佛又要再次走进他的怀抱.
而对于你..我显得无奈.
也许我又伤到你了..
对不起,我只能说对不起.
不过我希望你明白,有些感觉,是确确切切存在过的.
只是有些感觉,只能永远埋藏在心里..
我就是那么一个永远只会顾自己,永远自私自利的女人.
我永远只会伤害人.
对不起.
我不想你忘记我.
你后天就走了,
我想,我现在能说的,
只有一路顺风了.
谢谢你带给我这几天的快乐.
This time you take back,we all have to admit that we do really you happy too.
You tell me how,I know ..
I occasionally had a little regret the words out.
But think about it do not know know better than good.
I have said,you come back,you leave ...
I seem to have become powerless.
On .I am your who?You are my Who?
This relationship is ambiguous ..but knowing that a very short ..
You come back the past few days,I just made a dream.
However,this past couple of days I woke up.
I belong to that person,that person back.
I like it again into his embrace.
As for you ..I looked helpless.
Perhaps I have hurt you ..
I am sorry,I can only say that I am sorry.
But I hope you understand,some feeling that it is indeed the existence of the exact cut-off.
But some feel that will forever be buried in my heart..
I was then a Forever will only look after themselves,Forever selfish woman.
Forever I will only do harm to people.
I am sorry.
I do not want you to forget me.
The day after you left,
I think I can say now,
Only a bon voyage.
Thank you for the past few days,I bring happiness.
呜啦啦～这首诗也太过于Romantic了吧.
好运～Good Luck!