请帮忙把这几句英文改得委婉一些.“I have filled the application for certificate of eligibility directly in the excel file.Please kindly have a look and correct the mistakes I may take.I will be appreciated if you can send me back the m

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/07 02:46:19

请帮忙把这几句英文改得委婉一些.
“I have filled the application for certificate of eligibility directly in the excel file.Please kindly have a look and correct the mistakes I may take.I will be appreciated if you can send me back the modified documents.”
觉得有点生硬.

Attached please find the application for certificate of eligibility I have filled in excel form.Could you please kindly take a look and correct the mistakes if any.It will be highly appreciated if you can send me by return the modified documents.

中间一句改成.I wonder if you would have a look at that and correct the mistakes I made....最后再加一个Thank you for your time. 我觉得就很不错了啊..

请帮忙把这几句英文改得委婉一些.“I have filled the application for certificate of eligibility directly in the excel file.Please kindly have a look and correct the mistakes I may take.I will be appreciated if you can send me back the m 同学们反对你这样做,把语气改的委婉一些和强烈一些,更强烈一些 帮忙把这句话说的委婉一些,“根据上级指示,观众如需带包观影的,必须经过影城工作人员检查”这句话要变的委婉一些 货物有没有通过检查的英文怎么问我想用问客户之前发过去的返修货物有没有通过检查,如果通过了,请帮忙安排货款.这用英文怎么样说才能委婉一些呀? 请帮忙把以下句子改复合句:he won't come.I think. 请帮我把“请把我埋得浅一些”这个故事翻译成英文短文, 愚蠢的同义词把“愚蠢”这个词用另外一个词来代替,希望那个词表达得更委婉一些. 改一句话我写得是:As I got up,I had a very bad headache.请帮忙改正确,最好指出错处 帮忙把中文改成英文:我现在很忙,如果有事情请大叫!洅改①个:征婚中,非诚勿扰! 请帮忙把下面一句英文翻译成中文:what should I do? 请大家帮忙把英文变成中文 帮我修改下我的英文report这篇是我的关于spain的发表文章,帮我修改下吧,把一些复杂的句子改得简单些 容易表达些,如果能在中间加上一些连接词 语气词的话就太感谢了 比如加一些for example.I 帮忙用英语写一篇网购退货的电子邮件大致意思是说想把这件商品退了,如何写的委婉一些, 动物园有一牌子“禁止喂食”将他改得委婉一些,不改变原意动物园有一牌子“禁止喂食”游客看了很不舒服,你能在不改变原意的基础上,把牌子的警示语换一下, 帮忙把一段英文改正确存在语法等问题,请改正Time flies,my internship will soon be over.I am very honored to complete my graduation practice in such a good company.Thanks for your support and patience to me.I apologize here if I bring 帮忙改一段英文曾经喜欢了一个女孩,在身上纹上了I love lan,现在想把它改掉,不管用哪种语言都可以, 请写一篇简单的初中英语作文你的邻居是Uncle Wang,每天狠晚回家,接着就打开电视,并将音量调得很大.这时,通常会把睡着的你吵醒,无法再睡,请你写一张便条,委婉的向他提出一些建议.字数在60- 英语翻译请帮忙将下列公文翻译成英文,要用公文形式的英文,.拒绝软件的翻译.顺便看看怎么把中文的说得地道些,顺一些,做得好有分加!公 函Invitation至中国使馆:兹有我单位邀请KIMBERLEY NEO到