请问"We are very active buyers in keeping the price up."应该如何翻译在中文?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/29 12:36:45
请问"We are very active buyers in keeping the price up."应该如何翻译在中文?
我们在促进价格上涨方面起到了积极的作用.
直译的话是:我们是保持价格坚挺的买家。
意思是:作为买家,我们愿意出高价。就是告诉你他们是很好的买家,看中的不是低价,不喜欢价格竞争等等,希望你们重视。
可以这么说,我们只买贵的,不买对的,呵呵
我们在促进价格上涨方面起到了积极的作用.
we are very happy.意思
we are very cult 翻译
We are very happy don't we?
请问We are very active buyers in keeping the price up.应该如何翻译在中文?
we are good ___,we are very ____(friendly).填空
We are good f—— We are very frendly.
we are not (s )we are very (h )
We are very busy.we are studying for e______
We are very pleased_____our studies in school
we are all very happy改为一般过去时
()(We)hats are very good
we are very __(sleep)in spring.
we are very ___(sleep)in spring.
we are sure will be very happy very
lead的用法With a total 296 leads we are very satisfied with the exhibition.请问这句中的leads
I hope we can very well,we are hogether
We won the ping-pong game.We are very
we are very happy family/we are a very happy family哪个对