英语翻译简短的,比如一生相伴啦,白头偕老啊,还有执子之手与子偕老能不能翻译啊?我们结婚了这句应该用什么时态啊?怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 18:22:11

英语翻译
简短的,比如一生相伴啦,白头偕老啊,还有执子之手与子偕老能不能翻译啊?我们结婚了这句应该用什么时态啊?怎么说?

Accompany in all life,never cease to be faithful.
相伴一生,矢志不渝.
Wish you both a lifetime of happiness.白头偕老
Holding hands with each other and aging with each other
你们执子之手与子偕老
我们结婚了 一般用过去时 We were married.
或者用现在完成时 We've married 强调一下.

一生相伴
a lifetime company with you
白头偕老
happiness till growing old
执子之手与子偕老
Hand in hand with you and go old together
我们结婚了
We are married. 表示已经结婚的一种状态
We have just been married. 强调刚结婚，结过婚了

英语翻译简短的,比如一生相伴啦,白头偕老啊,还有执子之手与子偕老能不能翻译啊?我们结婚了这句应该用什么时态啊?怎么说? 英语翻译“找个最合适的人相伴一生” 《相伴一生》英语翻译 相伴一生的英文 ”一生相伴”的最简捷英文翻译 形容美好爱情的词语比如不离不弃,白头偕老等 英语翻译翻译内容：浪漫忠贞、包容互爱；风雨同舟、不离不弃；白头偕老、幸福一生! 英语翻译像是由中国特色的语句,四字成语之类的什么永结同心,白头偕老啦之类的还有执子之手与子偕老 等你相伴一生的英文怎么说!急需! 英语翻译与你一起白头偕老的英文怎么翻译? 白头偕老的偕是指什么? 白头偕老怎么用英语翻译解释 英语翻译那是我一生永远铭记的一天,7.27 尽量简短 请简短介绍一哈德川家康的一生 白头偕老的偕什么意思 比起短暂的温存,我更希望有你相伴的一生、英文 一生相伴你左右丶 是我送你的礼物 英文意思是什么? 请会西班牙语的朋友帮忙“挚爱一生”和“永生相伴”分别用西班牙语怎么说,