作业帮《EVA》各话的标题有什么含义?（21求解答
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 10:00:03
《EVA》各话的标题有什么含义?（21求解答
第二十一话： Nerv、 诞生 （ネルフ、誕生）
——He was aware that he was still a child.
第二十一话标题
第二十二话： 至少、要象个人（せめて、人間らしく）
——Don't Be.
第二十二话标题
第二十三话 ： 泪（涙）
——Rei III
第二十三话标题
第二十四话： 最后的使者/死者 （最後のシ者）
——The Beginning and the End, or"Knockin' on Heaven's Door"
第二十四话标题
主标题中的【シ者】具有三重含义：既可以译为“使者”,也可以译为“死者”,甚至把【シ】和【者】放在一起看,又成了渚薰的姓氏“渚”.副标题是“开始与结束,或扣击天国的大门”这句话意味着寻求死亡的渚薰.“开始与结束”可能是表示“生与死”,也喻示着最后的使徒——渚薰同时拥有着最初的使徒亚当的灵魂这一点."Knockin' on Heaven's Door" Knockin' On Heaven's Door 是“游吟诗人”Bob Dylan的一首歌,传唱度相当高,Gun‘N'Roses、Eric Clapton、艾薇儿都曾经翻唱过,非常多的动漫作品都曾用同名的方式向其致敬.除了EVA之外,2001年的Cowboy Bebop the Movie: Knockin' on Heaven's Door 以及2010年Angel beats!中ep12的标题都是典型的例子.
另外,此话与第15话也是唯一标题画面中引入了白底黑字风格的两话.
第二十五话： 世界终结（終わる世界）
第二十五话标题
TV版的故事到了这里其实已经结束了,所有的角色都有出场,一起讨论着“封闭的心之世界”中的生、死、喜爱、憎恨、悲伤、恐惧以及一切心的问题.这一话给人留下的只有迷茫……
副标题Do you love me?表示了真嗣的依存心,这个副标题也可以与真正的第25话——剧场版EOE中AIR部分的副标题“Love is destructive（爱是破坏性的）对照来看.
第二十六话： 在世界中心呼喊“我”（爱）的野兽 （世界の中心でアイを叫んだけもの）
——Take care of yourself.
第二十六话标题
随着真嗣的自问自答,视听者也可一起摸索心灵的问题的答案.只不过,这个答案并无是否可言.这,就是上一话中所说的“这也只是一种结局而已”.
本话的标题由科幻作家哈兰·艾里森的同名小说而来,《在世界的中心呼唤爱的野兽》（《The Beast that Shouted Love at the Heart of the World》）是他在1969年出版的短篇小说集.其中同名短篇小说《在世界的中心呼唤爱的野兽》获最佳短篇小说1969年雨果奖.只不过这里的“アイ”（／ai／）与小说中的“爱”不同,是包含了表示自我的“ I”与“爱”的两种含义（在日语中“爱”的发音与英文中的“ I”是一样的）.而使用历史上著名作品的题目作为最终话的标题是Gainax的惯例.
副标题的意思为“照顾好你自己”,或者文雅一点,“望君珍重”,一般是给自己重要的人写信时的结束语.可以理解为真嗣对于自我的肯定,也可以理解为父母、朋友对于真嗣的关爱——他所一直需要并追寻的东西.但不论如何,这都是一句温暖得让人流泪的话.