homosexual marriage does not harmful to heterosexuals.这句话有没有语法错误?是不是缺一个谓语?还是说does助动词代表动词?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 08:01:34

homosexual marriage does not harmful to heterosexuals.这句话有没有语法错误?
是不是缺一个谓语?还是说does助动词代表动词?

“对...有害”有如下的表达方法:
 

第一种:动词 do + 名词 harm

    肯定:do harm (to)
    否定:do/does not do harmful (to)

第二种:系动词 be + 形容词 harmful

    肯定:be + harmful (to)
    否定:be not harmful (to)
 
本句中的 harmful 是形容词,应该用第二种否定 be not harmful,即: 
 

Homosexual marriage (is not harmful) to heterosexuals.

 
如果用 does not,后面用第一种 do harm,即: 
 

Homosexual marriage (does not do harm) to heterosexuals

把doesn't harmful to 改成isn't harmful for,或doesn't do harm to.
原句缺少了一个行为动词,助动词does不能代表行为动词。

harmful 是形容词,因此前边不能用does,而应该用was。
或者如果用does,后面必须用harm这个动词。

即:homosexual marriage does not harm heterosexuals.
或者:homosexual marriage is not harmful to heterosexuals.

可以改成does no harm或者is not harmful或者doesn't do harm to
因为harmful 是形容词前面要加表语be