behind bars是等于be in jail还是等于into jail

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/07 18:33:56

1、behind bars 在监狱服刑（直译为在栏杆后面,意为在监狱栅栏内）
例如：
After being sentenced to 23 months in prison,Michael Vick is adjusting well to life behind bars.
在被判决入狱23个月后,迈克.维克已经完全适应了监狱生活.
2、be in jail 在监狱服刑（直译为呆在监狱里面）
例如：
I could be in jail right now.Popper's one hell of a lawyer.
我可能现在就得进监狱里了帕普还算够厉害!
3、into jail 进监狱（直译为进入监狱,强调的是动作）
例如：
But if he refused to pick a pebble,his father would be thrown into Jail.
但是如果他拒绝挑选鹅卵石,他的父亲将被关进监狱.
综上所述,behind bars = be in jail 强调在监狱内部,一种存在的状态.
而into jail 强调进行监狱的动作发生,非延续性词汇.

behind bars是等于be in jail

behind bars是等于be in jail还是等于into jail in jailed和behind bars区别 be behind bars和be behind the bars有什么不同? send to prison、put in prison、go to jail、behind bars有什么区别?behinds bars 和behind bars呢? 用behind bars造句 be behind in doing we are put behind bars we are put behind bars we are put behind bars If this is revealed your boss will be behind bars 翻译下 behind bars的同义词有两个单词的好像是 in p.什么的 be behind in doing sth behind bars 用作动词要加be吗?如题.同志们~那到底要不要加be.. fall behind in 和be behind in 的区别~ go to jail和be behind bars有什么区别?有什么语法上和用法上的区别? in the back of是不是等于behind? 英语翻译If the specification so stipulates,bars and shapes may,in addition,be strain hardened. behind bars与go to jail的区别 the old woman was behind bars改为同义句