temper goes though roof in the short

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/11 20:35:41

temper goes though roof in the short

在不久的将来会大发脾气.temper 脾气,go through roof 穿破屋顶,in the short run 在不久的将来.

纸包不住火

纸包不住火

同意一楼。就是在不久的将来会大发脾气。我去google搜索了,根本就没有什么“纸包不住火”的意思,西方也没有把这个当做一个熟语。因此只有字面解释。go through the roof 是飞涨的意思,也就是脾气大涨。