作业帮英语精英进来!帮忙翻译一下下面的句子《中华人民共和国村民委员会组织法》正式实施十多年来,我国农村基层民主实践取得了实质性进展,一个有别于中国传统治理方式的现代乡村治理机制
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 06:58:07
英语精英进来!
帮忙翻译一下下面的句子《中华人民共和国村民委员会组织法》正式实施十多年来,我国农村基层民主实践取得了实质性进展,一个有别于中国传统治理方式的现代乡村治理机制正在发育形成.但我们的村民自治仍处在探索发展阶段,面临的诸多困境不容忽视.在听取多方意见和建议的基础上,2010年10月28日,十一届全国人大常委会第十七次会议表决通过了修改后的《村民委员会组织法》
Help translate the following sentences villagers committee of the People's Republic of China was formally implemented the organic law of the decade, China's rural grassroots democracy practice achieved substantial progress, a different from traditional Chinese governance mode of modern rural governance mechanism is development formation. But we explore the villager autonomy is still in the development stage, faces many difficulties nots allow to ignore. After hearing the multilateral opinions and Suggestions based on 28 October 2010 of the 11th National People's Congress standing committee vote to pass the 17th meeting modified the villagers committees