道纯德备,具圣人体;理明义精,集诸儒成.是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 11:55:12
道纯德备,具圣人体;理明义精,集诸儒成.是什么意思?
道行扎实德行厚实,具备了圣人的形态;道理明辨意义精通,集聚各个儒学成就.
我来回答你的问题。
我认为翻译为:道德深厚,涵盖了圣人的标准;道理明了,集大成者。
一楼的翻译不正确。
收录互联网各类作业题目,免费共享学生作业习题
慧海网手机作业共收录了 千万级 学生作业题目
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 11:55:12
道纯德备,具圣人体;理明义精,集诸儒成.是什么意思?
道行扎实德行厚实,具备了圣人的形态;道理明辨意义精通,集聚各个儒学成就.
我来回答你的问题。
我认为翻译为:道德深厚,涵盖了圣人的标准;道理明了,集大成者。
一楼的翻译不正确。