有段回忆在心底,是逞强的秘密.谁能把这句话帮我翻译下啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 00:55:17

有段回忆在心底,是逞强的秘密.谁能把这句话帮我翻译下啊

memory deep in heart,secret but strong

心の中でメモリが不足していた、秘密は夸示しようとしている

很好理解,这段话的说出者很可能因为年轻的时候有些事爱逞强,就是因为逞强可能导致了自己犯下了一些错误,而这些错误则成了心底永远的回忆!算是一个教训吧!

一个有故事的人,她/他不会轻易让别人知道,总是用最完美的自己面对别人,就算疼痛思念也会强装微笑

有段回忆在心底,是逞强的秘密.谁能把这句话帮我翻译下啊 英语翻译离别的时刻近在眼前,分别前,能给我一个拥抱么?是秘密,总会飞走,又有谁的秘密不会飞呢?所以,我愿意把秘密埋在心底,让它生根发芽.没有别的要求只想静静坐在你身边,感受着熟悉的 “那段回忆”指什么?为什么会永远珍藏在我的心底? 六年级阅读短文珍藏那段回忆是什么?为什么永远珍藏在心底?那个工人是什么样?和作者怎样交流的 请问谁会把这个翻译成英文?(不要直译)希望能成为你的回忆``(如果文字不通顺想能帮忙修正)把与你共度的时光铭刻在心底 不必可以回忆 也不把你忘记 `即使有一天我喜欢别人 你始终是特别 每个人心中都有小秘密.永远埋葬在心底. 下面这段文字在标点使用、语言结构、用词得体上各有一处不当,请加以修改.青春期学生会有爱逞强,爱面子,爱攀比,出风头等一些表现,同时也具有一个更为重要的心理特征——“逆反心理”. 藏在心底的秘密 作文 你是我心底永远的秘密用英语怎么说 沙漠逞强施威,所用的武器是风和沙,仿写一句这样的拟人句 可不可以有一个人,可以看穿我的逞强,可以保护我的脆弱 英文 还有 帮我翻译一下 “你是在生我的气么?”怎么说 回忆是什么?回忆在人生中有何种意义?回忆抑或是生活不可或缺的部分. 藏在心底的秘密作文 (急) 英语翻译短话如下:在最初的回忆里,漠然发现少了你.情绪拉扯下来的暗影,印出来的是一张陌生的脸.在最关切的时候,梦里说:请把最初的懵懂留在心底. 我不想孤单的坐在回忆里逞强,记忆里的童话已经溶化的英文翻译 谁能帮我把 (回忆能让眼泪汹涌)这句写出下句出来? 英语翻译内容:你是我心底的秘密、就算是你我也不说、如果你能感受到、那么请你微笑 (藏在心底,说好不回忆,却也不忘记.)这貌似是本兮的歌,但是歌名是什么