kids who are called difficult as early as five months were more likely to suffer from nightmares as toddlers.请问这句话中的as early as怎么翻译?为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 15:51:46

kids who are called difficult as early as five months were more likely to suffer from nightmares as toddlers.
请问这句话中的as early as怎么翻译?为什么?

意思为
很久以前就已经发生

as early as本来最直接的意思是和...一样早.这样的话就可以引出早到什么时候的意思来.
比如说你的句中就是和五个月大时一样早,意思是早在五个月大的时候.

早在...什么时期

很早之前就已经发生的事情。。。