就算你俾个水哥我做胆我都唔敢.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 04:22:41

就算你俾个水哥我做胆我都唔敢.

即使你给个水哥【(人名)还是(水缸)?】给我当胆子,我都不敢啦
“就算”有“即使”的意思,“俾”相当于“给”,“唔敢”就是“不敢”
这句话的意思跟“就算你给个豹子胆给我壮胆,我都不敢.” 意思差不多.