But Dicky still wears the dog around his neck.请问怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 03:32:54

But Dicky still wears the dog around his neck.请问怎么翻译?

这是08年福建中考试题,讲述的是周星驰《长江七号》的故事
Dicky still wears the dog around his neck即字面意思,迪基还是将玩具狗(七仔)挂在脖子上.

但是笛基还是经常把狗带在身边

但是迪基还把狗挂在他的脖子上~