英语翻译我需要把以下词语翻译成阿拉伯文.希望阿拉伯文用大一点的字体,要清晰一点的字体.耶路撒冷 中东 阿拉伯 基督教 十字架 梦想 最初 音乐 我自己 真理就这些啦,字一定要大

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 11:52:48

英语翻译
我需要把以下词语翻译成阿拉伯文.希望阿拉伯文用大一点的字体,要清晰一点的字体.
耶路撒冷 中东 阿拉伯 基督教 十字架 梦想 最初
音乐 我自己 真理
就这些啦,字一定要大

القدس-耶路撒冷
الشرق الأوسط-中东
عربي -阿拉伯
مسيحي- 基督教
عبر -十字架
حلم -梦想
الأول -最初
موسيقى-音乐
مرحبا -你好
شكرا - 谢谢
نفسي -我自己
حقيقة -真理

这里有两处错译,另两处不妥。“基督教”应为المسيحية,回答中的单词为“基督徒”;“十字架”应为صليب,回答中的单词为“穿过”;“最初”的译法意为“第一”,不妥,في البد&...

全部展开

这里有两处错译,另两处不妥。“基督教”应为المسيحية,回答中的单词为“基督徒”;“十字架”应为صليب,回答中的单词为“穿过”;“最初”的译法意为“第一”,不妥,في البداية更佳;“真理”的译法意为“事实”,不妥,الحق更佳。

收起

英语翻译我需要把以下词语翻译成阿拉伯文.希望阿拉伯文用大一点的字体,要清晰一点的字体.耶路撒冷 中东 阿拉伯 基督教 十字架 梦想 最初 音乐 我自己 真理就这些啦,字一定要大 英语翻译翻译成阿拉伯文 帮忙把“民族餐饮”翻译成阿拉伯文, 帮忙把“民族餐饮”翻译成阿拉伯文, 英语翻译我能够把中文翻译成德文,法文,英文,阿拉伯文.相互之间能够互译,求介绍一款! 义薄云天 翻译成 阿拉伯文 大器晚成翻译成阿拉伯文 英语翻译把“以下是我的建议”翻译成中文, 英语翻译把“阿拉伯文”翻译成阿拉伯语.最好给答案的同时给个翻译软件连接. 英语翻译谁能把“杨爽”翻译成拉丁文,希腊文,阿拉伯文和藏文,一定要准确啊~ 英语翻译翻译成中文,然后再帮忙把这些阿拉伯文打字打出来, 帮忙把以下词语 翻译成英文 英语翻译我朋友想纹身.纹的是名字的希腊文或者阿拉伯文,印度文.但是我去baidu都找不到翻译.在此,希望高手们帮忙把名字翻译成希腊文或者阿拉伯文,印度文.名字:徐雪 英语翻译有谁帮我把下面的中文翻译成阿拉伯文?产品介绍:家纺布艺.纺织面料.穆斯林用品.工艺品饰品请尽快……谢谢! 英语翻译重生的躯体 重生心 谢谢大家帮我把这个翻译成阿拉伯文和希腊文 最好还有精灵文和西班牙语 英语翻译晟嘉达翻译成阿拉伯文 金牛座 翻译成阿拉伯文是什么? 哪位大侠能帮我把这句话“爸爸妈妈我爱你”翻译成阿拉伯文那?要准确一点的