英语翻译1)In the early stages of an emergency,and if it is safe to do so,vegetables and animal fodder can be protected with plastic sheets or tarpaulins."Bring livestock in from pasture; move animals into a shed or barn.Harvest any ripe crops and

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 09:12:53

英语翻译
1)In the early stages of an emergency,and if it is safe to do so,vegetables and animal fodder can be protected with plastic sheets or tarpaulins."Bring livestock in from pasture; move animals into a shed or barn.Harvest any ripe crops and place undercover," it said.

在一个紧急情况的早期阶段,这样做是安全的.蔬菜和动物饲料可以用胶布或防水油布保护起来.“把牲畜从牧场带进来,把动物移到棚子或者谷仓里,收割所有成熟的谷物并放在隐蔽的地方”,它说.

在紧急情况的初期阶段,如果这样做是没有问题,蔬菜和动物饲料,可以保护有塑料布或防水布。“把牲畜从草场;运动动物陷入流或谷仓。任何成熟收获庄稼和地方卧底,”它说。

在突发事件的早期阶段,如果安全的话,可以把蔬菜和动物的草料用塑料纸或涂焦的帆布保护起来。书上写道:“把牲畜从牧场赶回来;把动物们移进牲畜棚或谷仓里。把所有成熟的庄稼收割掉并把它们放在遮盖物下面”。

它说,如果这样做安全的话,在经济发展的初期阶段,蔬菜和动物饮料应该用塑料布或油布保护起来,积极引进畜禽牧场,将动物移入棚或谷仓。 大概是这样吧。