hang out , bummed out 是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:00:55

hang out , bummed out 是什么意思

hang out:
1.Protrude downward,[c.1400]
向下伸出
约起源于14世纪
2.Display a flag or sign of some kind,[Mid-1500s]
挂出(旗或某种标志)
约起源于15世纪中期
3.Reside,live,[c.1800]
居住 约起源于18世纪
4.Spend one's free time in; also,loiter,pass time idly.[Slang; mid-1900s]
打发时间,闲逛,无目的的打发时间
起源于19世纪中期
5.hang out with.Keep company with,appear in public with,[Slang; second half of 1900s]
和...在一起,在公众场合出现
俚语,19世纪后半叶
bum out:
1.Depress,sadden,dispirit,[Slang; late 1960s]
消沉,失意,沮丧.(60年代末俚语)
2.Annoy,irritate,vex,[Slang; c.1970]
烦恼,易怒的,恼怒(70年代俚语)
3.Fail badly,This usage is student slang.[Late 1960s]
彻底失败
此用法为学生用俚语(60年代末)

1 挂出
2 漫步 闲逛

hang out --“瞎混、鬼混”的意思。看不同情况用,也有“坚持”的意思。
bummed out-- 通常也可为“bummed around”。有“游手好闲”的意思。

hang out: 一起混在外面玩
bum out似乎是生气的意思