英语翻译实在不好意思因为这些事情麻烦你 你总这样麻烦别人,我认为不太合适这两句话怎么翻译,尤其2中的“合适“有”好,礼貌“的意思,实在不知道怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/06 02:27:36

英语翻译
实在不好意思因为这些事情麻烦你  

你总这样麻烦别人,我认为不太合适
这两句话怎么翻译,尤其2中的“合适“有”好,礼貌“的意思,实在不知道怎么翻译 

实在不好意思因为这些事情麻烦你
Es tut mir wirklich sehr leid,dass ich Sie wegen dieser Angelegenheit störe.
你总这样麻烦别人,我认为不太合适
Ich finde es nicht angemessen,dass du andere so oft mit deinen Problemen nervst.

英语翻译实在不好意思因为这些事情麻烦你 你总这样麻烦别人,我认为不太合适这两句话怎么翻译,尤其2中的“合适“有”好,礼貌“的意思,实在不知道怎么翻译 上边一个日,下边一个成.这个字念什么,麻烦你用拼音拼出来,本人不学无术,实在不好意思 英语翻译我们因为他有你这个好妈妈而觉得欣慰.我乐意做这些事情,而且这些都是我应该做的.由于她过于担心他的事情,所以可能对他妈妈的话过于敏感. 英语翻译不好意思恨死你 英语翻译实在不好意思,1楼的我不能采用,因为……读不通啊!什么叫“一天一个公平来到附近的城市”公平能走路吗?只能说:你语文学的不好! 请帮忙翻译成英文“ 这些问题恐怕只有您能回答客户 不好意思麻烦你尽快回复 谢谢” 英语翻译这个实在是有点麻烦 英语翻译不过实在不好意思,我希望有英文翻译~ 英语翻译不好意思,因为我的积分有限, 英语翻译:因为中国人实在是太多了 英语翻译想给别人发邮件,有几句话不会说,不必逐字翻译,但是要包括我说的意思.1.很抱歉在这个时候因为报表的事情麻烦你.我也知道在这个时候和你谈这个事情是很敏感的.但是我还是想请 英语翻译排练话剧急求,请高手帮我把下面这些话的泰语发音用汉语音译过来,实在感激不尽!因为那个臭猴子不会对我这么温柔.你到底是谁?你把胡子剃光干什么?你知不知道你少了胡子一点性 英语翻译不好意思,我打扰到你了. 一根一米长的竹竿在上午九点时的影子长度不用了,因为要求答案的那个人没来要,所以用不着回答了,麻烦你了,不好意思 英语翻译不好意思,这种问题也要麻烦你们. 麻烦你真是不好意思用英文怎么说啊 麻烦帮用英语翻译下“将视线从你身上转移,是因为想一直注视着你,不能对你温柔,是因为不想失去你” 谢谢 对不起,昨晚我忘记和你去看电影了.因为我记性不好,经常忘记一些事情.英语翻译谢谢