这是什么结构for the nicest of reasonsbecause they may be that way for the nicest of resons.for the nicest of resons这个结构没见过 谁能帮忙解释一下吗?谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 18:11:34

这是什么结构for the nicest of reasons
because they may be that way for the nicest of resons.
for the nicest of resons这个结构没见过 谁能帮忙解释一下吗?谢谢

不是什么特别的结构,就是一个短语~
for the nicest of resons..
想表达最真挚/善良的初衷~~~
你意会一下,我不知道怎么给你讲..不好意思..
DH的台词吧~我有印象,找到这段给你..体会一下.
you should never be too impressed by people with good manners,
they are the ones who will give a friendly wave even when they've stolen from you;they're the type to sweetly welcome you,even as they try to uncover your secrets;they're the kind to offer you coffee,even as they report you to the police;and don't be too offended by someone who's openly rude,because they may be that way for the nicest of reasons
所谓礼多人不怪,但你不知道的是, 虽然他们总是和气的招手,背地里却偷你的东西,他们总是很甜蜜地欢迎这你,转身却搜刮吗你的秘密;他们好心地递给你咖啡,一边却在向警方报案;所以别太计较那些当面和你翻脸的人,因为他们正是以这种方式,来表达对你最诚挚的友好!