一个德语短句的问题wie gewonnen,so zerronnen 来得容易去得快 这个句子中,zerronnen 这个词字典中查不到,怎么用?我是从书上抄下来的 还是说是印刷错误?正确的应该是怎样的呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 03:35:37

一个德语短句的问题
wie gewonnen,so zerronnen 来得容易去得快 这个句子中,zerronnen 这个词字典中查不到,怎么用?我是从书上抄下来的 还是说是印刷错误?正确的应该是怎样的呢?

zerronnen 是第二分词形式,原形是 zerrinnen,原意为融化,引申义为化为乌有、消失.
Der Schnee zerrinnt.雪融化了.

这是一句成语:尤赢似输,白忙一场,输赢皆空,来去皆空
Zerronnen 是在这里是归零 Zerro 的意思,它是 zerrinnen 的过去式,就好像 gewonnen 是 gewinnen 的过去式一样。

zerronnnen 的原形是可分动词zerrinnen,整句话的意思是 easy come, easy go.
zer... (不可分离动词前缀)破碎,分裂,分解
rinnen 流动

一个德语短句的问题wie gewonnen,so zerronnen 来得容易去得快 这个句子中,zerronnen 这个词字典中查不到,怎么用?我是从书上抄下来的 还是说是印刷错误?正确的应该是怎样的呢? 初学德语,问关于 wie wie viel和wie viele的问题1、看到一个例句:Wie gefaellt Ihnen die Reise in Muenchen?为什么要用wie呢?Gefaellt Ihnen die Reise in Muenchen?这样不可以吗?而且die Reise的位置,虽然语法书书上没 德语练习的一个问题Am wie vielt_ faehrst du nach Berlin?为什么横线处要填词尾en?是弱变化吗? 德语:问一个比较蠢的问题同级比较为什么用 so...wie...比较级为什么用 als最高级为什么用am 德语中sie与wie的区别 德语动词变位的问题(一句话)wie buchstabiert man wang 这句话里的动词为什么是buchstabiert So wie 德语 翻译德语 WIE GEHTS 一个德语的小问题-Wie ist deine Kamera?-Sie ist sehr gut.为何回答时用代词“sie”而不是er.是否因为Kamera是阴性.同理是不是只有das的名词采用er?还是我的教材印错了? 一个关于德语连词的问题把两个句子用连词连起来:Wie heißt der Mann?Wir haben die Lebensgeschichte des Mannes gehört.可以连成:Wie heißt der Mann,dessen Lebensgeschichte wir gehört haben?这里面的dessen 求德语短句etwas werden aus +Dat.的中文意思,并请提供一个实例. 德语补充对话的问题:——Wie heissen Sie?——Zhao.Und Sie?为什么问句不能说Wie ist Ihr Familienname?老师上课说只能填那个.别的句子没法填 德语 请问 wie ware es 德语Wie ist Ihr Vorname? 德语疑问词WieWie这个词单独说是什么意思?我看好多疑问词都是wie开头的,还有Wie viel,Wie viele有什么区别?不都是多少的意思吗,感觉德语疑问词没有一个固定的意思啊,不像英语.本人刚开始学德 wie 怎么写 wie脚的wie 这里的wie是什么意思?(德语)Arbeitsplaetze und Wohlstand wie im Sueden wurden den Leuten von Candidasa(地名)versprochen. Ich bin nach wie vor wie Ihnen...Einfach zu sp t ist..Ich will nicht zu verletzen...的德语是