英语翻译我想谁会是美国的下任总统.我是这么翻译的,I wonder who the new president of the USA will be.第二句是 我想欧巴马会不会赢.我是这么翻译的 I wander if Obama will win.第三句是 我想停在房子前面

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/17 07:28:33

英语翻译
我想谁会是美国的下任总统.我是这么翻译的,I wonder who the new president of the USA will be.
第二句是 我想欧巴马会不会赢.我是这么翻译的 I wander if Obama will win.
第三句是 我想停在房子前面的车是谁的,我是这么翻译的,I wonder whose the car parking in front of the house is.
大家帮我改改啊,要用I wonder.

翻译中文句子的时候,应该注意句子的含义.翻译应该根据句子的内在含义来translate,这样句子才会通顺.
希望我的翻译可以帮到你.
I wonder who will become the next president of the United States.
I wonder whether Obama will win the election or not.
I wonder whose car is parking in front of the house.