“过了一会,原来是在盯着桌上的糖果,它在糖果周围走来走去.”这段话的英文怎么写?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:11:48

“过了一会,原来是在盯着桌上的糖果,它在糖果周围走来走去.”这段话的英文怎么写?

华语的意思都写的不清不楚,
如何翻译
字面的
过了一会 - after a while
原来是在盯着桌上的糖果 - it is actually ogling the sweets on the table
它在糖果周围走来走去 - it walks around the sweets

过了一会,原来是在盯着桌上的糖果,它在糖果周围走来走去.这句话的英文怎么写? “过了一会,原来是在盯着桌上的糖果,它在糖果周围走来走去.”这段话的英文怎么写? 去年的树里的鸟儿盯着灯火看了一会好像在说什么 流星的运动轨迹一定是很长很长的吗?有一天晚上,我抬头看见一颗星星很亮,于是就盯着看了一会,忽然它就像流星一样划过天际消失了.但是它的滑动轨迹很短,比如说它原来在a点,滑动到b点就 为什么巧克力碰到身体或太阳会融化?星期天的时候,妈妈带我去买巧克力,回家时,我拿起一块放在桌子上,当时太阳晒在桌上,过了一会,我拿起来吃,见它融化了.那天我偷吃巧克力,把它藏在手里 桌上10支蜡烛,一阵风吹过,灭了3支.过了一会,桌上还剩几支? 可能是电路问题:灯过一会灭,再过一会亮.门灯(入户后的那个灯)点大概10来分钟会灭掉,中间会有闪,不过不频繁.灭掉之后不管它,过一会又亮了.同样的问题也发生在浴霸上,浴霸两个全开的 在超市买了甲 乙两种糖果,甲 乙糖果的质量比是4:5单价比是6:5买两种糖果共98元,甲乙两种糖果各几元? 小孩玩具前一段时间在郑州见地摊上卖小孩的玩具,可能是乳胶的吧 球形, 一摔就跟水一样成了一片 然而过一会就又恢复成原来的样子了 这是什么玩具啊 小女孩回答说:“火柴已经用光了.可是,火柴点燃的火还在这里量着.” 鸟儿睁大眼睛,盯着灯火看了一会儿接着,她就唱起去年唱过的歌给灯火听.唱完歌,鸟儿对着灯火看了一会二飞走了.选自 一个男的悄悄地把一盒吃过了的炫迈放在你桌上 什么意思?, 做梦梦到蛇,昨晚做梦梦见蛇了,大体情况是这样:和朋友在室外打篮球,结果一会就看到一条蛇从墙角那边钻出来了,白绿色的,就在那里探头望着,过了一会我们拿了一棍子去打它,它就跑,跑到 谜面:桌上放有一根针,一束线,一颗纽扣.要求:打三个成语动作:出迷者一手拿针,一手拿线,盯着针眼将针穿好,再将那颗纽扣缝在了自己的衣服上 谜面:桌上放有一根针,一束线,一颗纽扣.出谜者一手拿针,一手拿线,盯着针眼将针穿好,再将那颗纽扣缝在了自己的衣服上. 玻璃的性质前两天我把自己用矿泉水冻的一瓶冰放在玻璃桌上,过了一段时间瓶子里的冰化了一部分,于是那一块的桌面上便有了一些水,但是又过了一会,我发现就对着瓶子的底部的那个地方也 今年遇见过好多次蛇 ,昨晚路边遇到一条拇指大的路吃老鼠,绿色的,头先以为是草蛇,仔细看,有花纹,认为是条蟒蛇,在仔细看又不像,尾巴细长,我确定它看见我了,因为它停顿一下盯着我,但又继 为什么时间过的这么快?又过的那么慢?这是为啥啊我上班的时候时间过的好慢,一小时象一天那么长;可是我现在睡觉多睡了一会就中午了啊!我发现时间怎么就在我想让它过的快的时候它慢死 请给解释一下句子里的with复合结构 I sat in my room for a few minutes with my eyes fixed on the ceiling.我在房间坐了一会,眼睛盯着天花板.