英语翻译In the event of Non-Performance by the Seller in accordance with Clause 12 and Clause 17 and of non-payment by Seller of any damages pursuant contingent and incidental thereto and regardless any of this be for whatever reason other than w

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 09:52:26

英语翻译
In the event of Non-Performance by the Seller in accordance with Clause 12 and Clause 17 and of non-payment by Seller of any damages pursuant contingent and incidental thereto and regardless any of this be for whatever reason other than what the Buyer may determine is a good faith dispute,then the Payment Guarantee may be called in by the BUYER.Following any such call,Seller will instruct its bank to issue a new PB within a period of THREE INTERNATIONAL BANKING DAYS,having the same tenor as the previous one.Until such new PB has been issued,all payments due from the Buyer to Seller will be suspended.

如果卖方没有履行条款12和条款17,或者卖方没有支付因任何原因未履行条款12和条款17给买家造成的损失,除非买家认定是非恶意不履约,买家可以要求付款保证.买家要求付款保证后,卖家必须知会银行在3个国际银行工作日内开具一个新的履约保证金,履约保证金的限期要和原来的相同.在新的履约保证金开具之前,买家暂停向卖家支付所有应付费用.

in the event of in the event of 不能说成in an event of in the event of any defect in quality 英语翻译© 2009,samomAll rights reserved in the event of granting of patents or registration as a utility patent. in the event In the event in the event in the event of award 与合同,标书,协议有关 英语翻译The only event taking place in Kharkiv,Ukraine on the date of Borysik's swim was the Summer Cup.Initial research into the event results show that Borysik clocked a 1:00.22 in the 100 breast. 英语翻译Indemnifications shall apply to either party in the event of the fault,fraud,negligence,strict liability or liability arising by statute of the party indemnified.嘛意思 英语翻译In the event of discrepancy between the terms of this agreement,the terms of an order,and the terms of an acceptance of order,then the terms of the acceptance of order shall prevail 英语翻译the person to whom the insurance proceeds are to be paid in the event of a loss is called thebeneficiaryin the case of life insurance and the 'loss payee' in the case of property insurance 英语翻译the probability of event A is 0.3,and the probability of both event A and B occurring is 0.6.What is the probability of event B occurring given the probability of event A and 英语翻译in the event of presentation of non legalised invoice by UAE embassy,the legalization will be got done locally by applicant at beneficiary's expense. 翻译 purpose of the event 英语翻译National Poetry Month is held in the United States every April.This year is the 15th celebration of the event. 英语翻译The prefix process a->P is ready to engage in event a; should this event occur,the subsequent behaviour is that of P,which must itself be a process. 英语翻译Too much electric current may flow into a circuit as a result either of a fault in the circuit or of an outside event such as lightning.