iced black tea关于英文冰红茶的问题我看娃哈哈冰红茶上打的英文是iced black tea,为什么是iced black tea而不是ice red tea呢?如果iced black tea是冰红茶的正解的话为什么ice后面还要加个d呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/23 20:01:05

iced black tea关于英文冰红茶的问题
我看娃哈哈冰红茶上打的英文是iced black tea,为什么是iced black tea而不是ice red tea呢?如果iced black tea是冰红茶的正解的话为什么ice后面还要加个d呢?

茶最主要就是两种：
绿茶　green tea
红茶 black tea
绿茶　green tea　老外很容易理解,是绿色的
红茶 black tea　老外不理解,明明是黑糊糊的为什么叫红茶．所以英文中红茶就叫black tea
冰红茶上打的英文iced black tea.iced是定语所以用过去时

LS胡说八道- - ICE是动词还过去式， 太搞笑了
ice 有两种语义。
一种是名字 N 冰块，
一种是动词 V 使结冰 （类似的意思。）
black tea是名词啊，名词前边一定要加形容词的嘛，
而且很多动词 使用被动语态（就是+ed或者d）放在名词前面，就可以说“被怎么样的”什么，可以近似地认为是形容词。
iced black tea就是“被冰...

全部展开

LS胡说八道- - ICE是动词还过去式， 太搞笑了
ice 有两种语义。
一种是名字 N 冰块，
一种是动词 V 使结冰 （类似的意思。）
black tea是名词啊，名词前边一定要加形容词的嘛，
而且很多动词 使用被动语态（就是+ed或者d）放在名词前面，就可以说“被怎么样的”什么，可以近似地认为是形容词。
iced black tea就是“被冰住的红茶”，就是冰红茶。老外的思维就这样，因为红茶不能自己去冰住自己啊，肯定是人冰住它，所以它“被冰住了”

收起

iced black tea关于英文冰红茶的问题我看娃哈哈冰红茶上打的英文是iced black tea,为什么是iced black tea而不是ice red tea呢?如果iced black tea是冰红茶的正解的话为什么ice后面还要加个d呢? 冰红茶用英语怎么说?老师叫我们是iced black tea,而我看今麦郎冰红茶桶上只写着ice tea,到底是什么啊? NJ Legion Iced Tea 歌词 为什么红茶的英文是black tea black tea 冰茶 ice tea,iced tea都可以吗 为什么红茶在英文里翻译成“black tea” 带颜色的词组（英文）列如:black tea 花茶英文怎么说?black tea为啥是红茶呢?red tea是绿茶的意思吗? 为什么红茶的英文是“black tea”而不是“red tea”同题````` 红茶在英文中为什么是black tea 而不是red tea 为什么红茶的英文名叫Black tea而黑茶的英文名是Dark tea? We have great salad as w____ soda and iced tea. iced tea 是可数名词还是不可数名词? Thai iced tea nakkara stee程冠希的心情 All that he asked for was a glass of iced tea=he asked for ___a glass of iced tea. Maria is sitting on the beach and drinking iced tea对sitting on the beach and drinking iced tea提问 black tea 的中文翻译