我明白了为什么是You got it而不是I got it谍影重重2里面的台词没听错,没翻译错,就是you got it。是长官发话之后,下属回答明白。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 08:46:28

我明白了为什么是You got it而不是I got it
谍影重重2里面的台词

没听错,没翻译错,就是you got it。是长官发话之后,下属回答明白。

这个you got it表示“(我明白你的意思并且)我会照你意思去做”

You got it.是“你明白了我的意思”,或“正是这样”
“我明白了”是I got it.

是翻译错了。you got it可译为“你猜对了”,如果要说我明白了,直接说got it就行了(<生化危机-恶化>里面就是这样说的)。

问人还是告诉别人。

我明白了为什么是You got it而不是I got it谍影重重2里面的台词没听错,没翻译错,就是you got it。是长官发话之后,下属回答明白。 在口语中 表达我明白了是 I got 还是 I got it?单单用I GOT 不行吗 do you get it 和did you get it 哪个好,为什么?我知道,明白了可以说:I got it ..但上面这个不懂 have you got it?里的get为什么是过去式? 我明白了:I got,I got it or I see?1.在表示“我明白了”到底是用Igot还是I got it?2.为什么I got (it)中的got用过去式,而I see 中的see却用一般现在式. i got it 的用法I got it,不是表示明白知道的意思吗?那我要问别人的时候要怎么问是:Did you get it?还是:Did you got it?如果就平时的话应该是第一种,但是有没有例外?我就要i got it,谁不知道understand I gotcha = I get it 还是I got itRT~西门倚北 I got it 是我(之前)已经明白了 而i get it 是某人现在说了话或做了什么事情 我现在明白了也就是说 Gotcha 是我之前就已经明白了吗 如果要表达 现在听了你 我明白了什么是宽容 isn't it time you got gown to making the paper 为社么用got 而不用 get I get it还是I got it如果说我已经明白了,已经听懂了,不是应该用I got 而我在电影中则看到一位女士在表达她已经听懂了对方说的话时,用的是I get it.为什么呢?是不是这两种在口语中没有什么严 保险丝的材料为什么是熔点低,电阻大?保险丝的材料熔点低我明白了;但电阻大我不太明白,请指教, 我不太明白什么是本初子午线 翻译以下句子1现在我步行去上班,不开车了2“DO YOU HAVE IT?”是惯用的美语用法,而英国人更有可能说have you got it3司机服从了那个警察的命令把车挺下来4这是我最后的请求,我再也不会向你提出 “我明白”在英语中有很多种说法,每种说法的用法和区别是?例如:I got it.I see.Understand.I clear.You god it 英语口语表示知道,经常用got it,为什么是got it,而不是get it when it rains on you parade,look up rather than down without the rain,there would be no rainbow!帮忙翻翻,我不太明白是什么意思,谢谢了! 那时,我明白了什么是责任作文 那时,我明白了什么是责任作文