英语翻译Legal nature of the holder (legal entity) an State,and,where applicable,territory within that State where the legal entity is organized嗯 很纠结的一句话 是一家国外公司注册信息里的 我看了半天很郁闷

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 15:43:53

英语翻译
Legal nature of the holder (legal entity) an State,and,where applicable,territory within that State where the legal entity is organized
嗯 很纠结的一句话 是一家国外公司注册信息里的 我看了半天很郁闷

每个州对企业法人所做的法律规定,只适用于法人所在的州,对其它州的法人没有约束力.
或:每个州关于法人的法律性质,只适用于法人所在的州之内,不能适用于其它州的法人.

一个国家的持有者(法人实体)的合法性, 且适用于,法人实体组成的国家之内的领土.

所有人(法人)的法律性质,州,该法人所在的州的地域所适用。
这句话不完整 只能翻译成这样

英语翻译No responsibility for matters of a legal nature affecting the equipment appraised is assumed. Legal Nature怎么翻译? 英语翻译Legal nature of the holder (legal entity) an State,and,where applicable,territory within that State where the legal entity is organized嗯 很纠结的一句话 是一家国外公司注册信息里的 我看了半天很郁闷 英语翻译best of sciencebest of nature 英语翻译Our society is teaching children to avoid direct experience in nature.That lesson is delivered in schools,families,even organizations devoted tothe outdoors,and codified in the legal and regulatory structures of many ofour communities. 英语翻译Each Party undertake to indemnify the other Party against all actual claims,liabilities,expenses,costs,loss or any damage of whatsoever nature,including legal costs on a full indemnity basis,incurred by the other/non-defaulting Party,brou legal consciousness可不可以改成sense of legal nature of 英语翻译合法legal 英语翻译ministry of personnel handicapped league remand home of anhui province bureaumanagement legal enforcoment bureau 英语翻译It stresses the comprehensive study of nature. 英语翻译Purchase of movable property and real estate from legal entities and individuals at auctions. 英语翻译Furthermore,partnerships are not legal entities,so in case of a legal action,it is the individual partners and not the partnership that is taken to court. 英语翻译加强法制宣传和教育,增强公民的法律意识和法制观念.strengthen legal promulgation and education to enhance the legal awareness and idea of the public legal legal 英语翻译Thus,animals,both imagined and real,have been linked to human law and legal culture in the long history of legal development.Despite the long association between animals and law,animals do not figure prominently in legal philosophising.An nature of business是什么意思