问一句话et le chirurgien voilà déjà revenu.外科医生很快就返回来了.为什么这句话的动词是个分词呢?什么情况下可以这样用?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 02:14:08

问一句话
et le chirurgien voilà déjà revenu.外科医生很快就返回来了.
为什么这句话的动词是个分词呢?什么情况下可以这样用?

是省略句,动词被省略了,完整的应该是 Le chirurgien est déjà revenu.
revenu 是动词revenir的过去分词.revenir是不及物动词所以没有被动式.
voici voilà 出现时一般是口语化的句子,不出现动词.
如:Te voilà!你在这!你来啦!
Voici votre facture.这是您的发票.