I'll see you later.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 13:04:03

I'll see you later.

咱们待会儿见
这是字面意思
实际应用时,有时表示真的会待会儿见(你们已经约好了)
或是说话人表示他有事儿先走/先不跟你聊得委婉/习惯表达
同样的说法还有i'll catch up with you later/next week..不过在美国没有楼主问的常用

see you

我将在待会儿见你
也就是我们待会儿见的意思,上面是原文翻译,一般翻译成中文都有美化。
这是要分离时,但又分离时间不是很久的时候,你就可以说这句话。

我们待会儿再见!