英语翻译1.The jet operating window for a cyan ink with the adhesion promoter was tested in a Spectra SE 128 printhead.2.The ink was left in the printhead system for two weeks at room temperature and the jet operating window was tested in one week

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 01:36:20

英语翻译
1.The jet operating window for a cyan ink with the adhesion promoter was tested in a Spectra SE 128 printhead.
2.The ink was left in the printhead system for two weeks at room temperature and the jet operating window was tested in one week time intervals.
3.A wide jet operating window for the ink even upon aging in the printhead,confirmed its stability.
1、2、3楼的朋友谢谢你们！
这几句话中有一个关键的词组是 jet operating window ,
比如第三句，我翻译的是“随着油墨在打印机针头中老化时间的增长其jet operating window 没有变化，这证明了该种油墨是比较稳定。”
就是这个jet operating window

LZ是不是在国外买了台打印机...
虽然我不知道Jet operating window是啥,但是从第三句可以大致判断出来它是在打印头里的.
喷墨打印机的打印头上有很多很多的喷嘴,一般打印头上都有48或者48个以上的喷嘴,不同的喷嘴喷不同的颜色,一般也就几种颜色吧,但是各种颜色组合完以后就能喷出很多很多不同的颜色.
所以,我觉得Jet operating window就是打印头上的喷嘴.
顺便把3句话翻了...
1.含有附着力固定剂的青色墨水喷嘴已在Spectra SE 128型打印头上进行过测试.（Spectra应该是美国的一个公司生产打印机产品之类的,SE128应该是打印头型号）
2.墨水于室温下残留于打印头上两周时间,喷嘴则一周测试一次.
3.一个宽的喷墨喷嘴即使在打印头中老化了,打印工作依然稳定.
不知道是不是这样,LZ参考下就好～

1 喷气操作窗口为青色墨水和附着力检测一个光谱SE 128喷头。

2 墨水被留在喷头系统在室温下两周内,飞机操作窗口进行测试,在一个星期的时间间隔。

3 一个广泛的喷气机操作窗口的墨水甚至在老化的证实,新竹市的稳定性。

全部展开

随着油墨在打印机针头中老化时间的增长其jet operating window 没有变化，这证明了该种油墨是比较稳定。
你的应该是错的，说的是A wide jet operating window 的稳定，而不是油墨，
我的专业东西可能不太熟，但是英语是没问题的。
我感觉是喷墨打印机的喷口，就是出墨水的地方，不太知道专门的名称。
有关打印机的东西，我不太熟，但应该还可以用吧。
就这样了。
1。青色油墨的喷射操作窗口，具有附着力促进器，被测试于谱瑞128点阵打印。
2。墨水在室温下被留在打印系统里两个星期，喷射操作窗口的测试时间间隔是一周。
3。墨水的广泛喷射操作窗口，甚至在打印针头老化时，依然保证了其稳定性。

收起

英语翻译The influence of inlet flow condition on the frequency of self-excited jet precession. jet jet 英语翻译：film tension on the jet: catheno cathenoid problem求大神指教,谢谢英语翻译1.The jet operating window for a cyan ink with the adhesion promoter was tested in a Spectra SE 128 printhead.2.The ink was left in the printhead system for two weeks at room temperature and the jet operating window was tested in one week 英语翻译Please advise the last cargo of vessel’s tank prior loading commencement.The inspection charges for this shipment comes hereunder:-Loading supervision at Bandar Asaluyeh -Sampling from one nominated ship’s tank at 0% of loading operat 英语翻译Research on Dashboard TechnologyAccording to a recent Aberdeen Group report,“Executive Dashboards:The Key to Unlocking Double Digit Profit Growth,”respondents were able to achieve an average24 percent year-over-year increase in operat 英语翻译s`agapo jet` aime priscilla 英语翻译A nozzle tangential to the wheel and positioned 10-25 degree before the contact zone was seen as optimal for jet delivery.这句话最后的jet delivery是什么意思.把整句话翻译出来更好~ 英语翻译A jet of water from a 25mm diameter nozzle is directed vertically upward.Assuming that the jet remains circular and neglecting any loss of energy,what will be the diameter of the jet at a point 4.5m above the nozzle if the velocity with w 英语翻译Weaving machines are classified into four groups according to their weft inser¬tion systems; shuttle,projectile,rapier and jet (i.e.air and water jet) looms.Of these groups,the shuttle and projectile weft insertion systems have reache 英语翻译Executives believed they could attain greater scale economies from the global presence,take costs out of the German and U.S.operations,and boost the profitability of the combined entity.重点是take costs out of the German and U.S.operat Now that their children were encsonced safely,the jet-setting parents decided to leave.jet-setting Complete the following(a) Laser(b) ink-jet or bubble-jet. 英翻中翻译器Suppose that you (Albert Meyer) are a supervisor of Kee & Co.,Ltd.The chief of operat 英语翻译整篇：The proper use of Sprary gun 1.In operation,the operators need to acquire a sprary gun and was in the process of moving the angle of spraying device.In the sprary gun moving process,whether the jet transverse or longitudinal-shap 英语翻译主要不知道为什么加这个Jet单词. 英语翻译新闻中常常会出现jet stream dip.