下面这句话英语怎么说:“2004年刘德华在电影票房、奖项以及音乐方面的全面大丰收……”下面这句话英语怎么说:2004年刘德华在电影票房、奖项以及音乐方面的全面大丰收,确实可以用奇

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 00:06:34

下面这句话英语怎么说:“2004年刘德华在电影票房、奖项以及音乐方面的全面大丰收……”
下面这句话英语怎么说:
2004年刘德华在电影票房、奖项以及音乐方面的全面大丰收,确实可以用奇迹来形容,但造就“刘氏奇迹”的重要因素只是最普通的两个字:勤奋.
大概意思表达出来就OK了,不必太过深究个别词汇。

In 2004,Andy Lau achieved very well in box office record,awards and music,which can really be regarded as a miracle.But the major element that forms this "Lau's miracle" is simply effort.

In 2004, Liu Dehua got a plentiful harvest on box office、award and music. It really can use "miracle" to describe it. Hower the important factor of making "Liu miracle" is one simple word: diligent.