They can can what they can can,but can't can what they can't

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 18:43:17

They can can what they can can,but can't can what they can't

这是一个著名的绕口令:
意思是:他们可以把他们可以装罐的东西装罐,但他们不能把他们不能装罐的东西装罐.
can既有“能”的意思,又有“把……装罐”的意思.
两个what引导的都是宾语从句.

他们可以装下他们可以装的东西,但不能装下他们不能装下的东西。
第一个CAN是能够的意思,第二个CAN是装的意思
can
vt.
装进罐中, 把食品装罐
n.
罐头, 铁罐
conj.
能, 可以

他们能够做他们认为自己能够做的,他们不能做他们认为不能做的

他们能罐装,他们能罐装,但是罐装的不罐装,他们罐装的不罐装

他们能装他们所能装的,但是不能所不能的。