一段英文的意思!he had once mentioned that he would be delighted to show me around if i was ever passing through salisbury.i had dropped him a line a few days before telling him that i would call at his office at 4;30 .next morning,i walked wit

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/28 05:08:39

一段英文的意思!
he had once mentioned that he would be delighted to show me around if i was ever passing through salisbury.i had dropped him a line a few days before telling him that i would call at his office at 4;30 .
next morning,i walked with peter into town whil he pointed out local landmarks and parted outside the newspaper offices
PS谢绝机器,或来灌水的人

他曾提起如果我经过索尔兹伯里他会非常乐意做我的向导.在我告诉他第二天早上4:30我会打电话到他办公室之前我给他写了一封信,我跟彼得去了镇上,他指出了地标,我们在报社外面分开了.

他曾经提到如果我以前途径索尔兹伯里,他很乐意带我游览。在我可能会于4:30拜访他的办公室之前的几天我已经给她写过一封信了。
第二天早上,我和彼得以前去小镇散步,那时他给我指出了当地报刊办公室外的路牌和区域。

他曾经提到说那天我路过索尔兹伯里的时候,他很乐意带我到处逛逛。几天前我给他留言说我第二天早上4:30将去他办公室拜访。我和Peter走进城,Peter带我看了几处当地景点,最后在报社门口分手。

楼主你好。
纯人工~
他曾经提到过一次他很高兴向我展示如果我曾经经过Salisbury
(这个不太理解,应该是一所大学之类的,专有名词可直译)。在告诉他我会在4:30打电话到他的办公室前,我已经在前些天退出了他。
第二天早上,我和Peter去了镇上,他指出了路标,我们在报社分开。
谢谢楼主~欢迎追问哦。...

全部展开

楼主你好。
纯人工~
他曾经提到过一次他很高兴向我展示如果我曾经经过Salisbury
(这个不太理解,应该是一所大学之类的,专有名词可直译)。在告诉他我会在4:30打电话到他的办公室前,我已经在前些天退出了他。
第二天早上,我和Peter去了镇上,他指出了路标,我们在报社分开。
谢谢楼主~欢迎追问哦。

收起