Hold Up 是不是有等一等的意思?我们英语课讲的Hold up并没有等一等的意思.就算是hold on 也只是在电话里说的“不要挂机,稍等”的意思但是我看很多电影里叫对方等一等的时候（不是讲电话）

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/16 01:36:50

Hold Up 是不是有等一等的意思?
我们英语课讲的Hold up并没有等一等的意思.
就算是hold on 也只是在电话里说的“不要挂机,稍等”的意思
但是我看很多电影里叫对方等一等的时候（不是讲电话）都用hold up.这是为什么呢?难道又是新创的意思?

口语里这样说是可以的~

好像没有这个意思，应该是hold on有等等的意思。

对，比如:I think this things......Hold up我认为这件事．．．．等一下。。

也许是口语上的误用

有. 是非正式用法。

hold up
举起, 抬起, 拿起
Hold up your hands if you have any question.
如有问题请举手。
支持, 支撑, 承受住
Don't worry. The house will hold up.
别担心, 房子不会倒下来。
拦住, 使停顿, 耽搁
We...

全部展开

hold up
举起, 抬起, 拿起
Hold up your hands if you have any question.
如有问题请举手。
支持, 支撑, 承受住
Don't worry. The house will hold up.
别担心, 房子不会倒下来。
拦住, 使停顿, 耽搁
We had planned to finish the work before dark, but the heavy rain held us up.
我们原计划在天黑以前干完这项工作, 可给大雨耽搁了。
拦劫, 抢劫
They held up the owner and robbed him of everything.
他们劫持了货主, 并抢走了他的所有东西。
举出, 提出
Don't hold me up as a model.
不要拿我当典型。
(天)继续晴下去, 放晴
I hope that the fine weather will hold up for some more days.
我希望晴天再持续几天。
(情况)良好
Everyone was doubtful at first, but his statement in detail held up.
起初大家都怀疑, 但他的详细叙述证明情况属实。

收起

Hold Up 是不是有等一等的意思?我们英语课讲的Hold up并没有等一等的意思.就算是hold on 也只是在电话里说的“不要挂机,稍等”的意思但是我看很多电影里叫对方等一等的时候（不是讲电话） hold up有哪些意思? hold set up 哪个有建设的意思 hold up和 hold down 都有阻碍的意思有啥区别 hold up 短语意思 hold up 和hold back区别两者都有阻碍的意思那么在用法上有什么区别吗? hold up&hold out做到一个题,说疼痛难以忍受是用的hold up 但hold out也有坚持的意思,这俩层意思怎么区分使用呢 pull up是不是有运行的意思 work up是不是有勃起的意思 hold是不是举起来的汉语意思? hold up既有支持又有阻挡的意思,怎么分辨? hold up 与lift up的区别有哪些?急 hold down ,hold up ,hold back ,hold out的含义 women hold up half the sky的意思 hold up的两个意思帮忙造句一下【通俗易懂一点简单的词汇】hold hold off 和hold up 的区别 bump up against什么意思翻译翻译是不是冲突的意思?我知道bump up是冲高英语翻译我查了hold up是抢劫的意思在这句子里该怎么翻译?