西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 19:29:41

西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么

可能我用英语解释你会更容易懂一点：
pronto： soon 马上；很快
hasta：until, as far as 直到, 到
ahora mismo： right now, now
我觉得任何东西还是举个例子好懂一些：
Voy a Madrid pronto! 我很快就要去马德里了或我马上就去马德里了.
Qué es lo que harías ahora mismo? 现在你会怎样做?
leerlo hasta esta frase. 读通这句话. 就是“要读到这这个句子”

pronto = 很快
hasta = 直到 例子： hasta cuando ？ = 到什么时候
ahora mismo = 现在， ahora 是现在的意思 但是 mismo 是 一样
ok ？ 希望 你能明白 我写的 XD

只有AHORA MISMO是立刻马上的意思
PRONTO是短时间之内，或者很早的意思
HASTA是直到的意思，"hasta el dia 1 de enero" 直到1月1号
HASTA PRONTO 是我们待会儿见，或者我们等一下见面的意思

西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么 hasta pronto 和hasta siempre有什么区别 hasta pronto 和hasta siempre有什么区别 hasta la vi这西班牙语中文是什么意思? 好象是西班牙语ANIMO CHAVAL ERES BUEN CHICO,HASTA SIEMPRE Hasta ma ana这是西班牙语吧? 什么意思 解释一句西班牙语Eres una bonita gota.iel bonito cerdo se presenta pronto!Te apoyo. 西班牙语问题,下面这个话中的bien是什么意思Es que no me va bien tan pronto. CUIDATE MUCHO ESPERO HABLAR PRONTO CONTIGO西班牙语翻译成中文什么意思 Recibido su mensaje,le contestare pronto.请懂西班牙语的高手, Como tú no me vas a hacer caso,voy a probar suerte con el otro chino~hasta pronto oh yeah这句话 Como tú no me vas a hacer caso,voy a probar suerte con el otro chino~hasta pronto oh yeah这句话 hasta la vista 大家有没有人知道这句西班牙语的意思呀? Hasta La Vista 是西班牙语吗 怎么念 怎么查不到 miento y usted no tiene que ir hasta el final如题，西班牙语，甚意思？ 西班牙语中 西班牙语 mas de 是大于,还是大于等于 的意思?hasta 是 到 的意思 如 0.5 hasta 3,是0.5-3如 0.5 hasta 3,是0.5-3,包含3 hasta la vista 怎么发音?是西班牙语啦，‘再会’的意思。提示：施瓦辛格/Hasta la vista,baby.就是因为不是英语我才要问发音的。西班牙语我是一点也不会。