德语,一句句子看不懂sie durfen keine Discomusik oder so horen und spielen为什么要加个“oder so”?去掉这两个词行不行?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/24 04:35:13

德语,一句句子看不懂
sie durfen keine Discomusik oder so horen und spielen
为什么要加个“oder so”?
去掉这两个词行不行?

Sie dürfen keine Discomusik oder so hören und spielen
主语是Sie吧,
您不许听也不许演奏(播放)迪斯科音乐.
去掉“oder so”之后,句子依然成立

原句——他们可能无法播放或听迪斯科音乐
原词——左右
删去词后的意思——他们不能听到音乐演奏和迪斯科