不定式作宾语和不定式作宾语补足语的区别如i want you to go away和i want to go away 分别是什么结构?怎么分析?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/18 07:40:44
不定式作宾语和不定式作宾语补足语的区别
如i want you to go away和i want to go away 分别是什么结构?怎么分析?
首先你得明白宾语和宾语补足语的关系 说白了 直接跟在谓语动词后面的是宾语 而跟在谓语动词和宾语之后的 对宾语进行补充说明的 称为宾语补足语
所以 很明显 第一个句子里 you 在谓语动词want之后是宾语 后面的不定式就是宾补啦 第二个句子里 want 后面直接跟的不定式 这个不定式就是宾补喽!
I want you to go away 我希望你走开。 不定式为宾补。you 宾语,to go away 宾补。
i want to go away 我希望离开。不定式为宾语。
第一个是我想让你滚
第二个是我自己想滚
区别就是,在第一句里面“你”未必会滚因为“我”控制不了你,而在第二局里面“我”八成得滚因为”我“受”我“自己控制。
所以在英语交流中要注意用 magic words例如 ”Please“
如果把那两句话改变一下就会显得更有文化,更有说服力:
{1}
I want you to...
全部展开
第一个是我想让你滚
第二个是我自己想滚
区别就是,在第一句里面“你”未必会滚因为“我”控制不了你,而在第二局里面“我”八成得滚因为”我“受”我“自己控制。
所以在英语交流中要注意用 magic words例如 ”Please“
如果把那两句话改变一下就会显得更有文化,更有说服力:
{1}
I want you to go fuck yourself, please. If you don't, I'll hire some Jamaican nigga dude with huge dick to fuck you for you.
{2}
Would you excuse me? I would like to go fuck myself.
收起