求教英语达人,“扬州市公安局物证鉴定所”翻译成英语是Institute of Forensic Science YangZhou Municipal Security Bureau,在Science和YangZhou之间是不是应该加一个“.”变成Institute of Forensic Science.YangZhou Munici

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 15:44:57

求教英语达人,“扬州市公安局物证鉴定所”翻译成英语是Institute of Forensic Science YangZhou Municipal Security Bureau,在Science和YangZhou之间是不是应该加一个“.”变成Institute of Forensic Science.YangZhou Municipal Security?

如果是作为地址的一部分,或是单位涉外文件署名时,应该分列两行无需标点.
如下：
Institute of Forensic Science
YangZhou Municipal Security Bureau
如果在一个句子中要提到这个单位,有两种表达方式：
1.当中可以用逗号 "," 隔开,而不是句号" ."
2.真的有必要时,也可在当中加 "of the" 前后连贯,表示是扬州公安局“麾下”的物证鉴定所.

中间加一个of

Evidence identified by the Yangzhou Municipal Public Security Bureau
标准的

中间加个of就行了

求教英语达人,“扬州市公安局物证鉴定所”翻译成英语是Institute of Forensic Science YangZhou Municipal Security Bureau,在Science和YangZhou之间是不是应该加一个“.”变成Institute of Forensic Science.YangZhou Munici 什么是法医物证鉴定 公安局电子物证分析取证勘查设备采购 法医物证检验鉴定的要求是什么? 如何取得法医物证鉴定资格 广东太太法医物证司法鉴定所的鉴定报告可信吗有没有朋友去过那里做鉴定项目,可以相信吗,他那里的鉴定结果是不是骗人的? 沈阳市公安局英语怎么说? 公安局英语怎么说? 东莞市链信法医物证司法鉴定所 公安局法医DNA检验鉴定中心实验室装修设计公司 法医类司法鉴定具体指的是什么?法医类司法鉴定与法医病理鉴定、法医临床鉴定、法医物证鉴定、法医毒物鉴定、法医精神病鉴定是什么关系? 江苏省扬州市学英语的地方? 扬州市2008年初二期末试卷（语文,英语, 毒物有哪些种类?这里的“毒物”指的是 是法律物证鉴定中的 毒物 经分析鉴定,物证未发现溶痕,未提取试样, 刑事科学技术(文件检验)是属于物证检验及鉴定吗 刑事科学技术(痕迹检验)是属于物证检验及鉴定吗 如何室温存储血液中的DNA做亲子鉴定或者物证鉴定?