英语翻译秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也.初,魏武子有嬖妾,无子.武子疾,命颗曰:「必嫁是.」疾病,则曰:「
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/01 06:45:22
英语翻译
秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也.初,魏武子有嬖妾,无子.武子疾,命颗曰:「必嫁是.」疾病,则曰:「必以为殉.」及卒,颗嫁之,曰:「疾病则乱,吾从其治也.」及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之.夜梦之曰:「余,而所嫁妇人之父也.尔用先人之治命,余是以报.」
秋天七月,秦桓公讨伐晋国.军队驻扎在辅氏.宣公十五年,(同年)晋侯正召集军队准备侵略赤狄的土地.遇此情况只得到达黎国后就马上返回了.到达洛阳时,魏颗在辅氏打败了秦国军队,俘获了敌人杜回,秦国的强将.先前,魏武子有个妾氏,无子.武子生病时,对儿子武颗说:一定要把她嫁出去.病情加重时,说:一定要她给我陪葬了.等到武子死了,武颗把这个妾氏另嫁了他人,未把她陪葬.说:生了重病就会乱了心智,我要听从父亲理智之时的话.到辅氏战役时,武颗见一个老人用编成的草环绊住杜回,杜回颠簸着跌倒了,所以才被俘获.夜里魏颗做梦梦见此老人,这个老人说:我,就是你嫁的那个妾氏的父亲,你用先人的理智之时的命令,未把我女儿陪葬,我这样来回报你.
相关资料:
衔环结草以报恩德:讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手
结草:把草结成绳子,搭救恩人;
楼主啊,我查了很多资料才翻译成这个样子,有些词句还是不太准确,你可以再找找高手,有些历史时间,国家名称,都是我查过的,这个你放心.希望可以帮到你!
英语翻译秋七月,秦桓公伐晋,次于辅氏.壬午,晋侯治兵于稷以略狄土,立黎侯而还.及洛,魏颗败秦师于辅氏.获杜回,秦之力人也.初,魏武子有嬖妾,无子.武子疾,命颗曰:「必嫁是.」疾病,则曰:「
英语翻译 “七月三日”?
英语翻译七月的全翻译
英语翻译卷七:”秋七月丙寅,始皇崩于沙丘平台”..(一直到”斯亦足称也”)
法国发生七月王朝之后 英语翻译
英语翻译仆始生六七月〜已盈三四百首
:氧化铝硬度仅仅次于金刚石
英语翻译司马光写的 开头是:秋七月,秦王坚下诏大举入寇.民每十丁遣一兵;其良家子年二十已下.
壬戍之秋,七月既望徘徊于斗牛之,下一句
英语翻译来成都最好的时间是七月
在七月5号到达北京 的英语翻译
英语翻译七月的全文翻译,精准一些的,
壬戌之秋,七月既望 翻译
什么动物智商尽次于人
世界文明古国人口次于中国居第二
你的生日是几月几日?英语翻译 我的生日是七月七日?英语翻译
英语翻译美国位于北美洲中部.北邻加拿大,西南接墨西哥,陆界长约9080公里;东濒大西洋,西滨太平洋,东南临墨西哥湾,海岸线长约22680公里.总面积9372614平方公里,次于俄罗斯、加拿大和中国,居
“壬戌之秋,七月既望”中既望是什么意思