What is your new friend like?与What does your new friend like?有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 14:09:23

What is your new friend like?与What does your new friend like?有什么区别?

前面那句like不是动词,而是介词,“怎么样”的意思,整句的意思是“你新交朋友怎么样?”
后面那句like是动词,“喜欢”的意思,整句的意思是“你新交的朋友喜欢什么?”
不懂请继续追问.

前者是你的朋友长什么样,后者是你的朋友喜欢什么

前一句是问“你的朋友(为人)怎么样”
后一句是问“你的朋友喜欢什么”

额···好像没区别···

前面一句是固定词组搭配"be like",指"。。。什么样"可以指外貌也可以指性格,应翻译成"你的新朋友是什么样的?(回答外貌或性格皆可)"。而后面一句是指"你的新朋友喜欢什么?",区别就是like在不同情况下翻译的不同罢了。