Only blame myself that I'm can't keep my promission and abandon you half-way 中文意思Only blame myself that I'm can't keep my promission and abandon you half-way中文意思.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 12:30:04

Only blame myself that I'm can't keep my promission and abandon you half-way 中文意思
Only blame myself that I'm can't keep my promission and abandon you half-way
中文意思.

原文有错,应该这样说:
Only blame myself that I'm can't keep my promise and abandon you half-wa
我只能责怪自己,没能说话算话,在半途放弃了你.

只能怪我自己不能保持我的承诺半途把你放弃了

同意楼上翻译
不过原文错在多了个 'm

我只能责备自己没有遵守承诺在半路抛弃了你了!