If you are hungry in the morning ,it is noy good for both your health and your study翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/06 22:43:10

If you are hungry in the morning ,it is noy good for both your health and your study
翻译

如果你早上挨饿,那对于你的健康和学习都是不好的

如果你早上感到饥饿,这对你的身体和学习都没有好处

意译的啊:如果你早晨不吃饭(饿肚子),这既对你的健康不好又无益于你的学习

如果你早上没吃饱,这对你的健康和学习都没好处.^_^

这句话应该还有上下文吧。。。
只是这句话的话,就是“早上饿着,既不利于身体健康,也不利于学习”

这样
如果你早上饿着肚子,这就对你的健康和学习都不好。上面那里应该的it is “not” good 的,呵呵