英语翻译La mujer que camina delante de su sombra,aquella a quien precede la luz,como las aves de las celebracionesThe woman that walks in front of her shadow,who by which the light precedes,as the birds of the celebrations
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/30 10:40:46
英语翻译
La mujer que camina delante de su sombra,aquella a quien precede la luz,como las aves de las celebraciones
The woman that walks in front of her shadow,who by which the light precedes,as the birds of the celebrations
在光明的照耀下伴随着影子漫步的女人犹如载歌载舞的鸟儿.
我没有直接翻译,为了语句通顺,我进行了一定的意译.希望楼主满意!
那个面向阳光,走在她影子前的女人,像庆典中的鸟儿一样。
灯光下,女人的影子犹如庆典上翩翩起舞的鸟儿。
路灯下同影子一同跳舞的女人,就像庆祝中的鸟儿一般.
楼主,这种程度的翻译....完全可以找google翻,再加工一下就好了
同1楼
英语翻译¡la mujer más feo del mundo!
La próxima mujer que ame sera nuestra hija 啥意思
LA MUJER DEL PUERTO怎么样
英语翻译La mujer que camina delante de su sombra,aquella a quien precede la luz,como las aves de las celebracionesThe woman that walks in front of her shadow,who by which the light precedes,as the birds of the celebrations
英语翻译La mujer que camina delante de su sombra,aquella a quien precede la luz,como las aves de las celebracionesThe woman that walks in front of her shadow,who by which the light precedes,as the birds of the celebrations
英语翻译Me gustaría que la cárcel no cumple,el bienestar,tales como el Mar de China Oriental.Una mujer joven y bella,¿te casarías conmigo por favor.这句话怎么读?用汉语译音就行.注意问的是怎么读哈。
英语翻译no tiene la fortuna que se le atribuye
英语翻译la distancia que nos divide me duele mucho
英语翻译2:POR QUE LA JUNA DICE QUE TU LA ABARAZAS Y LA QUIERES MUCHO3:ECHA LA GANAS4:AGENDAR LA CITA5:A PUES A ELLA LE GUSTA TODO LO QUE SE MUEVA Y SIGAN QUE ES HOMBRE
LA MUJER DEL VIAJERO EN EL TIEMPO怎么样
La mujer de pepe compra comidas en el mercado.
英语翻译Alguien espera a mi en el futuro.Haga lo que quiere hacer.Vaya lo que quiere ir.Es la vida tuya.Tenemos que conocer la vida.
英语翻译Podrias decirme algunos ejercicios y juegos que conozcas donde trabajes la fuerza ,la velocidad ,la resistencia 翻译 ...
英语翻译rien n'est aussi contradictoire que les temoignages que l'on possede sur la condition des paysans d'autrefois
英语翻译La amistad es un alma que habita en dos cuerpos,un corazón que habita en dos almas
英语翻译Fiera Inquieta Mírame,yo soy la otra La que tiene fuego La que sabe bien que hacer Tu sonrisa es la caricia Que me mueve Que me hace enloquecer En la penumbra misterioso Cada noche me deslumbras Y te pierdes al amanecer Y por eso yo preg
la vie que vous aimez!
La derniere fois que Je